*Abierto los 7 días de la semana
*Citas disponibles por la tarde-noche
Si comes abundantemente antes de acostarte y te despiertas con una sensación de ardor en el pecho, puede deberse a la presencia de ácido estomacal en la garganta y la boca. Los síntomas del reflujo ácido son desagradables, pero se pueden controlar y tratar fácilmente con antiácidos o remedios caseros. Si tus síntomas son graves, se repiten con frecuencia y no te dejan dormir por la noche o te dificultan el desarrollo de tus actividades cotidianas, acude al médico. Los médicos gastroenterólogos expertos del 鶹ý las causas del reflujo ácido y proponen los tratamientos más adecuados para ayudarte a comer y digerir sin problemas.
El reflujo ácido es causado por la debilidad o relajación del esfínter esofágico inferior o válvula. En situaciones normales, esta válvula se cierra herméticamente después de que los alimentos entran en el estómago. Si no se cierra o permanece relajada, el contenido de su estómago regresa al esófago después de haber comido. El reflujo ácido leve ocurre al menos dos veces por semana, mientras que el reflujo ácido moderado a grave ocurre al menos una vez al mes.
También conocido como ERGE o enfermedad por reflujo gastroesofágico, el reflujo ácido es una afección muy común que afecta a una gran parte de la población mundial. Cualquiera puede desarrollar ERGE, pero la mayoría de las personas terminan con signos de reflujo ácido leve durante sus 40 años.
Es más probable que experimente síntomas de reflujo ácido si usted es:
El reflujo ácido crónico provoca que el ácido del estómago regrese de forma persistente hacia la boca, a través del esófago. Puede experimentar acidez estomacal, indigestión, dificultad para tragar y la sensación de tener comida atascada en la garganta, además de otros problemas que resultan muy molestos.
La acidez estomacal persistente que ocurre dos o más veces por semana o que no responde a los medicamentos no es una buena señal y puede derivar en un trastorno digestivo crónico. Para prevenir la acidez y sus complicaciones, como la inflamación del esófago o del tubo digestivo, es fundamental buscar ayuda especializada.

A continuación, se presentan 7 síntomas de la enfermedad por reflujo ácido que afectan a las personas de diversas maneras.
La hinchazón y los eructos son síntomas frecuentes del reflujo ácido que se producen por la acumulación de aire tragado en el estómago. Esto ocurre cuando comemos o bebemos demasiado rápido, consumimos muchas bebidas carbonatadas o con cafeína, fumamos o respiramos por la boca. El aire puede ser expulsado mediante un eructo o pasar del estómago al intestino delgado y, posteriormente, ser liberado como gas rectal.
La hinchazón se refiere a una sensación de plenitud en la parte superior del abdomen que proviene de comer en exceso o de tener gases o aire en el estómago. Las personas con hinchazón no necesariamente tienen un exceso de gases en el estómago, pero son más sensibles a los síntomas estomacales.
En algunos casos, la hinchazón y los eructos están relacionados con la inflamación del revestimiento del estómago causada por H. Pylori, la bacteria responsable de algunas úlceras estomacales.
Formas sencillas de reducir la hinchazón y los eructos incluyen:
Muchas personas con reflujo ácido pueden no experimentar acidez estomacal en absoluto. En su lugar, pueden presentar síntomas inusuales como náuseas e incluso dolores torácicos intensos.
Los cambios en el estilo de vida pueden ayudar a manejar las náuseas y los síntomas asociados. Estos incluyen:
A veces, el reflujo ácido se manifiesta como dolor en el pecho. Esto suele ocurrir cuando la bilis del estómago entra en el esófago. En ocasiones, este dolor es tan intenso que incluso se confunde con un ataque al corazón, y las personas acuden a urgencias para buscar tratamiento.
El dolor en el pecho nunca debe ignorarse, incluso si sospecha que no está asociado con el corazón, y se debe buscar atención médica cuando ocurre.
Los síntomas respiratorios también se asocian comúnmente con la ERGE o el reflujo ácido. La irritación de la garganta e incluso el ácido estomacal, que llega a los pulmones, pueden provocar tos crónica, ronquera o sibilancias.
Algunas personas experimentan dificultad para tragar o disfagia cuando un ciclo frecuente de reflujo ácido causa cicatrización y estrechamiento en el esófago. En esta condición, tragar se vuelve difícil y puede sentir como si tuviera un nudo en la garganta que afecta el movimiento normal de esta.
El daño repetido al revestimiento del esófago también puede provocar un dolor de garganta persistente. Esta condición a menudo se acompaña de ronquera en la voz, pero esto puede no ocurrir siempre.
A veces también puede desarrollar un sabor amargo en la parte posterior de la boca. Esto causa la regurgitación de alimentos o líquidos desde el estómago hacia la boca.
El hipo ocurre con espasmos involuntarios del diafragma que separa el pecho del abdomen y se encuentra en conjunción con el reflujo ácido.
Si padece alguno de estos síntomas o varios de ellos de forma regular, o si empeoran con el tiempo, afectan su vida diaria y sus patrones alimenticios, visite a su médico de atención primaria. Incluso si no experimenta los síntomas típicos de la acidez estomacal, existe la posibilidad de que esté sufriendo de ERGE. Un médico especialista determinará si sus síntomas son resultado de la ERGE y le recomendará las mejores opciones de tratamiento para proporcionarle un alivio a largo plazo.
Le proporcionarán información completa sobre esta condición y le ofrecerán soluciones que alivien los síntomas de la enfermedad por reflujo ácido y los gases.
Tratar y manejar los síntomas de la ERGE es sencillo con la ayuda de cambios en la dieta, así como en el estilo de vida. El médico especialista determinará qué está causando sus síntomas y le recomendará los mejores consejos para evitar este problema.
Los consejos para manejar el reflujo ácido incluyen:
Su médico podría sugerir los siguientes medicamentos, junto con cambios en el estilo de vida, para aliviar los síntomas dolorosos e irritantes. Estos incluyen:
En ocasiones, el médico podría recomendar una combinación de medicamentos de venta libre y recetados para ofrecer el máximo confort. Si los medicamentos de venta libre o recetados no logran proporcionar alivio, su médico podría recomendar una cirugía para aliviar los síntomas inusuales y mejorar su calidad de vida.
El reflujo ácido persistente o recurrente puede provocar una molesta sensación de ardor en el pecho y la garganta que le impide comer los alimentos que le gustan y disfrutar de la vida. No deje que los síntomas del reflujo ácido u otros trastornos digestivos le compliquen la vida. Pide cita con un médico especialista en gastroenterología con amplia experiencia y excelentes valoraciones en el 鶹ý saber más sobre por qué estos síntomas se están convirtiendo en un problema para ti y cómo controlarlos. El especialista identificará el origen de tus problemas y te recomendará las mejores soluciones para aliviar tus molestias específicas.
Página actualizada el 10 de abril de 2025 por la Dra. Dvorkina (médica de atención primaria) del Century Medical & Dental Center鶹ý un centro sanitario acreditado en Nueva York que opera de conformidad con el Artículo 28, una ley de salud pública. Esta ley regula y reconoce la acreditación de los centros sanitarios públicos, garantizando que cuenten con la licencia correspondiente y funcionen correctamente. Al someterse al proceso del Artículo 28 y obtener la acreditación, 鶹ý su compromiso con el cumplimiento de los más altos estándares de atención sanitaria.
Como centro médico multidisciplinar, contamos con médicos, enfermeras y personal de apoyo altamente cualificados que trabajan duro para ofrecer la mejor atención médica a los pacientes de Manhattan, NY, Brooklyn, NY y Bronx, NY, incluidos Brooklyn Heights, Dumbo, Prospect Heights, Park Slope, Clinton Hill, Boerum Hill, Red Hook, Harlem, Gravesneck, Flatbush y Bedford-Stuyvesant.