鶹ý

*Abierto los 7 días de la semana

*Citas disponibles por la tarde-noche

Cómo saber si es dolor de ñó o dolor de espalda

Última actualización: 10 de abril de 2025

El dolor de espalda puede deberse a problemas que afectan a los músculos, los huesos o los nervios y que limitan el movimiento. Los riñones también se encuentran en la zona dorsal, debajo de la caja torácica, y a veces resulta difícil distinguir si el dolor que sientes proviene de la espalda o de los riñones. Si tu dolor de espalda es persistente o crees que proviene de los riñones, acude al médico para que te examine. Los ܰóDzDz experimentados y certificados por la junta médica del 鶹ý los síntomas que presenta y le ayudan a determinar el origen del dolor. Identificar el tipo de dolor y su origen puede ser clave para un tratamiento oportuno y un alivio a largo plazo.

Los riñones son esenciales y desempeñan un papel crucial en el funcionamiento normal del organismo. Filtran las toxinas y los líquidos sobrantes del organismo para evitar que se produzcan infecciones o enfermedades. Algunas causas frecuentes de dolor renal son las infecciones urinarias, las infecciones renales y los cálculos renales.

El dolor de ñó suele confundirse con el dolor de espalda, ya que los riñones se apoyan en los músculos de la espalda, y a menudo resulta difícil diferenciarlos. A diferencia del dolor de espalda, que suele producirse en la zona lumbar, el dolor renal es más profundo y se produce en la parte superior de la espalda. El dolor también puede progresar a otras zonas, como el abdomen o la ingle. Conocer los signos y síntomas puede ayudar a distinguir entre ambos y a buscar el mejor tratamiento.

¿Qué es el dolor renal?

El dolor renal es una molestia que proviene de la zona donde se encuentran los riñones. Suele describirse como un dolor sordo en los costados, la espalda o el vientre. El dolor en estas zonas no siempre es signo de un problema renal, y también podría ser consecuencia de un dolor de espalda.

A menudo se confunde el dolor de ñó con el dolor de espalda. Existen algunas diferencias en cómo se siente el dolor renal y dónde se experimenta en comparación con el dolor de espalda. El dolor renal puede deberse a una inflamación u obstrucción de los riñones o las vías urinarias. Otros síntomas como fiebre, vómitos o dolor al orinar son indicios de que el dolor está relacionado con un problema renal. El dolor renal tiene muchas causas posibles y puede ser grave. Consulte a su médico si nota dolor y cree que procede de los riñones.
Dolor de ñó o de espalda

Cómo determinar si es el dolor de espalda o los riñones

El dolor de espalda puede sentirse en cualquier parte de la espalda, desde la parte superior de la columna vertebral, junto a la base de la espalda, hasta la parte inferior de la columna vertebral, cerca del cóccix. Las posibles causas del dolor de espalda pueden ser daños en los nervios, los músculos, el disco o cualquiera de las vértebras de la columna.

A diferencia del dolor de espalda, el dolor renal se produce en zonas específicas. El dolor renal suele limitarse a la región donde se encuentran los riñones, a ambos lados de la columna vertebral, en la base de la caja torácica. Dependiendo de la causa, puede sentir dolor en uno o ambos lados de la columna vertebral. El dolor de ñó suele ser más profundo y más arriba en la espalda, pero también puede irradiarse a otras zonas como los costados, el abdomen, la ingle o el muslo, dependiendo de la gravedad de la infección.

Tipo de dolor

El dolor de espalda puede variar desde un dolor gradual que permanece contenido en la zona de la inflamación, como ocurre con las distensiones musculares o de ligamentos, hasta el entumecimiento y hormigueo habituales en el dolor de ciática. Este tipo de dolor puede aparecer y desaparecer con el movimiento y el tratamiento.

El dolor renal suele ser agudo si procede de un cálculo renal y sordo en caso de infección. En la mayoría de los casos, es constante. No empeora con el movimiento ni desaparece sin tratamiento. Los cálculos renales de gran tamaño pueden provocar un dolor más intenso y agudo que se vuelve aún más doloroso a medida que los cálculos comienzan a eliminarse.

Tiempo
El dolor de espalda puede aparecer y desaparecer, y también puede desencadenarse por determinados movimientos, como agacharse o permanecer sentado demasiado tiempo. En algunos casos, el dolor de espalda también desaparece por sí solo.

El dolor asociado a los riñones sigue siendo un recordatorio sordo y constante, y no cambia con la actividad. El dolor renal puede durar tanto tiempo como no se busque tratamiento para él. No encontrará alivio a menos que se eliminen los cálculos o se trate la causa subyacente.

íԳٴdz

Otros síntomas que puede experimentar con el dolor de espalda incluyen:

  • El punto doloroso parece hinchado y sensible al tacto
  • Un espasmo muscular en la zona dolorida
  • Entumecimiento o debilidad en una o ambas piernas

El dolor de espalda no va acompañado de ningún síntoma, a menos que se deba a alguna enfermedad subyacente. Puede experimentar dolor o rigidez a lo largo de la columna vertebral, dolor agudo y punzante en la espalda, o dificultad para mantenerse erguido u hormigueo en la espalda que se extiende a las extremidades.

Es mucho más probable que el dolor renal vaya acompañado de síntomas como:

  • Fiebre y escalofríos
  • Náuseas y vómitos.
  • Orina turbia u oscura
  • Necesidad urgente de orinar
  • Dolor al orinar
  • Una infección reciente en la vejiga
  • Sangre en la orina
  • Pequeños cálculos renales que parecen grava en la orina

Estos síntomas pueden ayudar a diferenciar entre las dos afecciones y determinar cuál puede estar padeciendo.

Causas del dolor

Entre las causas más comunes del dolor de espalda se incluyen:

  • Estrés y tensión en los tejidos de la espalda
  • Levantar un peso excesivo, o utilizar prácticas incorrectas de levantamiento.
  • Mala postura
  • Permanencia prolongada de pie o sentado
  • Espasmo muscular
  • Lesiones directas en la espalda, como fracturas o caídas
  • Discos dañados, dislocados o rotos
  • Curvatura anormal
  • Tumores de columna

Entre las causas más comunes de dolor renal se incluyen:

  • Infecciones del tracto urinario (ITU)
  • Cálculos renales
  • Infecciones renales
  • Coágulos de sangre en los riñones
  • Traumatismos o lesiones renales

Si padece una enfermedad preexistente, puede comprender mejor cuál es la causa del dolor.

Efectos del dolor

El dolor constante de espalda puede acarrear muchos otros problemas que afectan a su calidad de vida. El dolor de espalda musculoesquelético grave conlleva:

  • Incapacidad para moverse
  • Incapacidad para funcionar con normalidad

El dolor renal grave puede provocar:

  • Mal aliento
  • Sabor metálico
  • DzԴڳܲó
  • Latidos irregulares
  • Calambres musculares.
  • Falta de aliento
  • Hinchazón de piernas, tobillos o pies

¿Cuándo acudir al médico para tratar el dolor?

Es posible que pueda tratar el dolor leve en casa, pero si no desaparece y se produce con frecuencia, pida cita para ver a un especialista. Si no puede determinar la causa de su dolor, acuda a su médico de atención primaria para que lo evalúe y trate. El dolor de cualquier tipo no debe dejarse sin tratar, ya que podría ser un signo de alguna afección médica subyacente.

Busque atención médica inmediata si tiene dolor persistente en la zona de los riñones o dolor de espalda junto con los siguientes síntomas:

  • Fiebre
  • Orina descolorida
  • Micción dolorosa
  • Sangre en la orina
  • Necesidad urgente y repetida de orinar
  • Aparición de cálculos renales en la orina
  • Una sensación general de enfermedad o letargo que no desaparece.

Si tienes dolor de ñó, puede deberse a una infección renal o a un cálculo, por lo que debes ser examinado por un médico. El dolor musculoesquelético también requiere atención médica. Puede limitar tus movimientos e incluso extenderse a otras partes del cuerpo, causando daños irreparables.

Los médicos especialistas en urología del 鶹ý ofrecen la mejor atención y orientación a las personas que padecen hipertensión arterial y síntomas de dolor renal. Utilizan las herramientas de diagnóstico más precisas para determinar si tienes una infección renal o cálculos renales, y se esfuerzan por descubrir las causas subyacentes de tu dolor. Pide cita con el mejor urólogo de Nueva York para identificar el origen de tu dolor y obtener la mejor solución para él. Reconocer la diferencia entre el dolor renal y el dolor de espalda puede conducir a un diagnóstico precoz y a mejores resultados del tratamiento.

Página actualizada el 10 de abril de 2025 por la Dra. Dvorkina (médica de atención primaria) del Century Medical & Dental Center

Encuentre un consultorio médico en Nueva York cerca de usted Consultorios médicos en Nueva York

Ubicaciones de Century Medical & Dental en el mapa
¿Qué es la clínica multiespecializada 鶹ý?

鶹ý un centro sanitario acreditado en Nueva York que opera de conformidad con el Artículo 28, una ley de salud pública. Esta ley regula y reconoce la acreditación de los centros sanitarios públicos, garantizando que cuenten con la licencia correspondiente y funcionen correctamente. Al someterse al proceso del Artículo 28 y obtener la acreditación, 鶹ý su compromiso con el cumplimiento de los más altos estándares de atención sanitaria.

Como centro médico multidisciplinar, contamos con médicos, enfermeras y personal de apoyo altamente cualificados que trabajan duro para ofrecer la mejor atención médica a los pacientes de Manhattan, NY, Brooklyn, NY y Bronx, NY, incluidos Brooklyn Heights, Dumbo, Prospect Heights, Park Slope, Clinton Hill, Boerum Hill, Red Hook, Harlem, Gravesneck, Flatbush y Bedford-Stuyvesant.